Los mejores libros para leer para aprender inglés

La adquisición del idioma inglés en el siglo XXI trasciende el ámbito de las habilidades opcionales; se ha convertido en una herramienta esencial para la comunicación global. En la actualidad, la asombrosa cifra de 1.750 millones de personas en todo el mundo poseen un dominio funcional del inglés, lo que equivale a aproximadamente una de cada cuatro personas en todo el mundo. Además, un número cada vez mayor de instituciones educativas y empresas multinacionales han adoptado el inglés como idioma corporativo estándar, lo que demuestra que es indispensable en el mundo globalizado de hoy. Las principales empresas, como Airbus, Nokia, Samsung y Microsoft en Beijing, han realizado esta transición en los últimos años.

A la luz de esta tendencia imperante, el dominio de un medio lingüístico común no solo es ventajoso sino imperativo para las personas que aspiran a participar en una comunidad internacional, ya sea con fines educativos o profesionales. En medio de la miríada de enfoques para aprender inglés, desde aulas formales hasta aplicaciones de aprendizaje de idiomas, la eficacia duradera de un libro de texto completo y bien elaborado es incomparable.

¿Qué incluye un curso de verano en Oxford?

Nuestros cursos de verano personalizados para niños de 9 a 24 años incluyen todo el contenido académico y docente, el alojamiento, las comidas (incluidas las cenas formales de los viernes por la noche), una ceremonia de entrega de premios, excursiones y actividades de todo el día, traslados al aeropuerto, acceso a los cursos básicos de verano de Oxford, seguro médico y de viaje y un paquete de bienvenida. Aplica ahora para asegurar tu plaza en uno de nuestros completos cursos de verano.

Con este imperativo en mente, ahondemos en una selección cuidadosamente seleccionada de algunos de los libros más eminentes diseñados para dominar el idioma inglés.

Ideal para: mejorar tu vocabulario en inglés

Diccionario para estudiantes avanzados de Oxford (OALD), de Hornby A. S.

El primero de nuestra lista de los mejores libros para leer para aprender inglés es el Oxford Advanced Learner's Dictionary.

Diseñado especialmente para estudiantes que desean asistir a una universidad de habla inglesa, es uno de los diccionarios de aprendizaje de inglés más grandes del mundo, con más de 60 000 palabras y 109 000 ejemplos escritos de cómo usar esas palabras.

El OALD ofrece mucho más que cualquier otro diccionario del mercado, incluidas descripciones de sinónimos y colocaciones en inglés para que pueda hablar y escribir con mayor fluidez. Incluso hay una aplicación digital que puedes descargar y que responde a la comunicación verbal. Por lo tanto, si sabes decir la palabra, pero no sabes cómo se escribe (un problema común con muchas palabras en inglés), la aplicación encontrará de forma intuitiva exactamente lo que estás buscando.

Lo que es más importante, el diccionario también incluye el Oxford 3000, una lista de las palabras más útiles, de uso frecuente e imprescindibles en cualquier país de habla inglesa. Según el diccionario, una vez que domines esas 3000 palabras, podrás entender entre el 80 y el 90% de todo el inglés, tanto escrito como hablado.

Colocaciones en inglés en uso, por Michael McCarthy y Felicity O'Dell

Aprender una palabra nueva puede ser muy difícil. Primero tienes que aprender lo que significa, luego tienes que familiarizarte con la pronunciación, la ortografía y luego entender su propósito en una oración. Y quizás, qué puede ser aún más difícil: aprender a usar la palabra de forma natural como si fueras un hablante nativo.

Para hablar inglés natural, necesitarás estudiar colocaciones. Se trata de un grupo de palabras que se unen para formar una relación y un sonido naturales. Algunos ejemplos son: «hacer los deberes», «hacer la cama», «salir a caminar», etc.

Afortunadamente, la Universidad de Cambridge ha creado una excelente serie de libros que pueden proporcionarte algunas de las frases en inglés más comunes, así como aquellas más difíciles de aprender.

Son perfectos para estudiantes de nivel intermedio, ya que utilizan su vocabulario establecido para enseñarle cómo funcionan las palabras con fluidez. Si quieres ampliar aún más tu vocabulario, también tienen libros similares que te ayudan a aprender modismos y verbos compuestos en inglés.

Inglés para todos: generador de vocabulario en inglés, de DK

Las investigaciones sugieren que una de las maneras más rápidas de aprender el idioma inglés (o cualquier idioma, de hecho) es mediante el uso de imágenes. Después de todo, una gran parte de nuestro cerebro (la corteza visual) se dedica a procesar la información visual.

De hecho, es la forma en que todos aprendemos nuestras primeras palabras. Piensa en los bebés. Ven una imagen de un tigre, escuchan a otros usar la palabra «tigre» y luego aprenden a decir esa palabra exacta cuando quieren hablar de tigres.

Para los estudiantes de idiomas, hay muchos libros ilustrados disponibles, llenos de los objetos y lugares más comunes y todas las demás cosas que podrías necesitar saber cuando viajas a un país de habla inglesa.

Una de las mejores es la serie de libros English for Everyone de DK, que incluye más de 3000 palabras, frases e imágenes de objetos, actividades y situaciones comunes. Incluso hay secciones adicionales para aprender las reglas gramaticales y modismos más comunes y, para aquellos de ustedes que buscan ampliar sus oportunidades profesionales futuras, una sección sobre frases comerciales.

Además, los libros de DK también incluyen secciones dentro de sus libros dedicadas a ejercicios de escucha y repaso, para que también puedas practicar el habla y la pronunciación. Tampoco podría ser más fácil: ¡solo tienes que iniciar sesión en su sitio web o usar su aplicación gratuita para empezar a aprender sobre la marcha!

Ideal para: mejorar tu gramática

Gramática inglesa en uso, por Raymond Murphy

Otra gran adición a la colección de libros de inglés como lengua extranjera de la Universidad de Cambridge es la Gramática inglesa en uso.

Es uno de los libros de gramática más populares del mundo, con explicaciones sencillas, muchos ejemplos y preguntas prácticas. Cuando termines el libro, hay incluso una prueba que puedes realizar para identificar las áreas de la gramática inglesa en las que podrías dedicar más tiempo a concentrarte.

El libro se presenta en tres niveles diferentes: principiante, intermedio y avanzado. La versión intermedia está escrita para personas con un nivel de inglés aproximado de B1 o B2, por lo que si tus habilidades son superiores o inferiores a ese nivel, deberías echar un vistazo a los demás libros disponibles.

Uso práctico del inglés, por Michael Swan

Creado por el experto en idiomas Michael Swan, de la Universidad de Oxford, Practical English Usage responde a algunas de las preguntas más frecuentes sobre la gramática y el vocabulario del inglés, con el respaldo de definiciones simples y ejemplos relacionados.

Este completo libro presenta más de 600 entradas diferentes sobre una variedad de temas en inglés, que incluyen:

• Entender cómo usar los tiempos verbales
• Reglas para la formación y ortografía de palabras
• Las diversas formalidades de la comunicación escrita
• Comprensión de los condicionales
• Cortesanía
• Expresar una opinión
• Cómo evitar la ofensa

Además, y bastante útil, el libro también incluye una guía sobre más de 250 problemas verbales comunes en el idioma inglés y cómo superarlos, ¡ideal para aumentar rápidamente tus conocimientos!

Ideal para: mejorar tus habilidades de habla inglesa

Piensa inglés, habla inglés: cómo dejar de hacer gimnasia mental cada vez que hables inglés, por el Dr. Julian Northbrook

Diseñado para personas con un nivel de inglés intermedio a avanzado, este libro pretende alejarte de la simple lectura y comprensión del inglés para poder hablar con fluidez y entender lo que la gente dice al instante.

Pero, ¿cómo?

Bueno, cuando estamos en las primeras etapas del aprendizaje de un idioma, tenemos que pensar y traducir las palabras en nuestra cabeza antes de poder registrarnos y responder en consecuencia.

En cambio, Think English, Speak English se centra en esa parte muy específica de poder dominar el idioma inglés: ayudarte a detener ese proceso de traducción y pensar directamente en inglés para que puedas entender y hablar el idioma como si fueras un nativo.

Además, también viene con una versión de audio gratuita que puedes descargar en tu smartphone, perfecta para aquellos a quienes les resulta más fácil aprender a través de la audición.

¿Barco u oveja? Un curso de pronunciación intermedio, impartido por Ann Baker

Uno de los mejores libros del mercado para mejorar tus habilidades de habla inglesa es Ship or Sheep? , un curso de pronunciación accesible para estudiantes de nivel intermedio del idioma inglés.

Centrándose específicamente en cómo suenan las diferentes palabras según las letras utilizadas para construirlas, cada unidad se centra en un sonido específico, que incluye las 24 consonantes y 19 sonidos vocales diferentes del inglés. De este modo, está diseñada para que puedas analizar las áreas en las que consideras que necesitas mejorar más, lo que resulta ideal si sabes en qué áreas quieres centrarte específicamente.

También hay algunos ejemplos de conversaciones, ejercicios y juegos que puedes jugar con tu compañero de estudio para mezclar tu aprendizaje y hacerlo más entretenido.

La práctica hace al maestro: conversación en inglés, por Jean Yates

Otro gran libro que te ayudará a dominar las conversaciones de la vida real y a hablar inglés con mayor fluidez es el Libro de conversación en inglés Practice Makes Perfect.

Dirigido a personas con un nivel de inglés B2/C1, el libro te enseña algunas de las frases y modismos más comunes a través de ejemplos de conversaciones. También incluye explicaciones detalladas y ejercicios prácticos que te ayudarán a entender mejor cómo:

• Preséntate a la gente
• Expresa opiniones: cosas que te gustan y que no te gustan
• Expresa tus deseos y necesidades
• Narrar una historia o volver a contar una conversación anterior

Además, también hay un componente de audio que está disponible para descargar en tu aplicación, que te permite escuchar las conversaciones que se incluyen en el libro.

Ideal para: Motivación

Fluido en 3 meses, por Benny Lewis

Vale, es posible que el último libro de nuestra lista no trate estrictamente sobre el aprendizaje del idioma inglés, pero es un libro esencial que debes leer para mantenerte motivado en tu viaje de aprendizaje de idiomas.

Participa: Fluent in 3 Months, un libro creado por el hacker lingüístico Benny Lewis, que tiene la misión de mostrarte que puedes aprender cualquier idioma, sin tener que salir de casa, con solo un conjunto de herramientas simple y aprovechando el poder de Internet.

En el libro, Lewis describe sus principios clave para ayudarlo a hablar con fluidez en un período de 3 meses:

• Hable desde el primer día: conéctese con hablantes nativos en línea (o incluso en persona)
• No te sientas cohibido, trata de mantener un buen flujo
• Cambia tu forma de pensar: ¡cree en ti mismo que puedes hacerlo!
• Mantén la concentración y la determinación: incluso si te falta tiempo, ten siempre en cuenta el objetivo final que intentas alcanzar

¡Es una gran lectura inspiradora y definitivamente una que te ayudará a mantener el impulso cuando la motivación comienza a faltar!

Los mejores consejos para seleccionar el libro adecuado para ti

En este artículo, hemos cubierto una amplia gama de libros que puedes leer para aprender inglés. Pero, ¿cómo eliges el que es mejor para ti? Eche un vistazo a algunos de nuestros principales consejos de orientación:

• Comprueba el nivel de habilidad: en primer lugar, debes asegurarte de que cualquier libro que elijas coincida con tu nivel de habilidad y habilidad actuales. La mayoría de los libros vienen en niveles de dificultad para principiantes, intermedios y avanzados, aunque también pueden hacer recomendaciones basadas en tu nivel de inglés graduado.
• Identifica tus necesidades de aprendizaje: ¿con qué áreas del idioma inglés tienes más dificultades? ¿Gramática? ¿Hablando? ¿Necesitas repasar todas las áreas? Una vez que hayas identificado tus puntos débiles, podrás seleccionar un libro que se adapte a tus necesidades específicas.
• Elige un estilo de aprendizaje: ¿Cómo aprendes mejor como estudiante? ¿Aprendes de forma visual y te resulta más fácil recordar la información a través de imágenes? ¿Quizás prefieres escuchar audiolibros? ¿O te gusta un libro de texto interactivo con cuestionarios y ejercicios de ejemplo? Muchos de los libros de nuestra lista tienen elementos de audio e interactivos, así que elige los que se adapten a tus preferencias de aprendizaje.
• Considera la posibilidad de un libro en dos idiomas: si estás al principio de tu viaje de aprendizaje, los libros en dos idiomas pueden ser muy útiles. Se trata de libros que tienen el texto original en tu idioma nativo en una página y luego la traducción al inglés en la otra. Esto significa que puede consultar rápidamente su propio idioma si no entiende todo el texto en inglés.
• Lee las reseñas: ¿Sigues esforzándote por reducir tus opciones? A veces, leer reseñas de libros puede ser muy útil para decidir qué libro es el adecuado para ti. Las reseñas deben ofrecer una opinión sincera sobre la experiencia del usuario con un libro de idiomas y sobre cómo le ha ayudado a mejorar su inglés. Te recomendamos revisar siempre las reseñas para asegurarte de que el libro se ajusta a tus objetivos de aprendizaje.

Resumen

En conclusión, las metodologías para dominar el idioma inglés son diversas, pero el valor perdurable de los libros de texto meticulosamente elaborados sigue siendo incomparable. Estos recursos cuidadosamente seleccionados proporcionan una base estructurada y confiable para los estudiantes, independientemente de su nivel de competencia. Al sumergirse en estos materiales bien elaborados, los alumnos emprenden un viaje transformador hacia el dominio del inglés y, en última instancia, abren un mundo de oportunidades para el crecimiento personal y profesional.

¿Estás listo para unirte a los cursos de verano de Oxford?

Tras enviar tu solicitud, nos pondremos en contacto contigo lo antes posible para informarte del resultado. Aplica ahora ¡para comenzar tu viaje con los cursos de verano de Oxford!